F ja š võõrsõnades
f-i ja š õigekirjutus käib k, p, t, mitte s-i kirjutamise reeglite järgi. Seega pole hääldamisel lühikest f-i ega š-d olemas, pikk kirjutatakse ühe tähega ja ülipikk kahega:
- efekt, efektiivne, aforism, afäär, professor, rafineeritud, grafiti
- atašee, brošüür, dešifreerima, fetišeerima, finišeerima, klišee, ešelon, kašelott, geiša, tšatša, gorbuuša
š kirjutatakse ühe tähega ka sõna lõpus, kui sinna ei lange rõhk:
- fetiš, finiš, hašiš, tšaardaš
Kui rõhk on sõna lõpus, siis on kaks š-d:
Sulle võivad huvi pakkuda need õppematerjalid:
Õpi eesti keelt teise keelena B2. Kuulamine
Eesti keele grammatika gümnaasiumile: kokku- ja lahkukirjutamine
Eesti keele grammatika kordamine 5. klassile
Harjuta eesti keelt A2-B1. Kuulamine
Harjuta eesti keelt A2-B1. Mängi ja nuputa
Eesti keele grammatika gümnaasiumile: kirjavahemärgid
Täis- ja kaashäälikuühend
Harjuta eesti keelt A2-B1
I ja J-i õigekiri
Eesti keele grammatika gümnaasiumile: algustäheortograafia
Eesti keele grammatika kordamine 8. klassile
Õpi eesti keelt teise keelena B2. Lugemine
Harjuta eesti keelt A2-B1. Lugemine
Eesti keele grammatika gümnaasiumile: täheortograafia
Eesti keele grammatika kordamine 7. klassile
Õpi eesti keelt teise keelena B2
Eesti keele grammatika kordamine 6. klassile
Õpi eesti keelt teise keelena B2. Grammatika
Eesti keele grammatika kordamine 4. klassile
Häälikute pikkused
- nišš, guljašš, tšuvašš, afišš, lavašš
mafiooso | maffia | duširuum | (võtab) dušši | |
šefid | šeffe | guljašiliha | (sööb) guljašši | |
pilafiriis | (armastab) pilaffi | tšuvašid | tšuvašše | |
blufib | bluffima | afišil | (kujundab) afišši |
f ja š alluvad kaashäälikuühendi kirjutamise reeglile (iga täht ühekordselt, sõltumata hääldusest):
- surfama, harf, borš ja sõi borši, punš ja jõi punši, ootas revanši
Päris vanades laensõnades on f kodunenud hv-ks: paragrahv ja ahv, karahvin, kohv ja kahvel.
Allikas: f ja š võõrsõnades