H, f, š ja ž võõrsõnades
H võõrsõnades:
- Pika vokaali järel on H:
nt stiihia, psüühiline,
- Sõna lõpus on HH:
nt tsehh, krahh , almanahh.
Käänamisel sõna lõpus HH säilib:
nt töötab tsehhis, lõppes krahhiga.
- Lühikese vokaali järel on kas H või HH, see sõltub traditsioonist:
nt mahagon, boheemlane, sahhariin, uhhaa, arahhis, psühholoogia, mehhanism.
Kahel viisil võib kirjutada: mehaanika – mehhaanika.
Sulle võivad huvi pakkuda need õppematerjalid:
Harjuta eesti keelt A2-B1. Grammatika
I ja J-i õigekiri
Häälikute pikkused
Eesti keele grammatika gümnaasiumile: täheortograafia
Harjuta eesti keelt A2-B1. Mängi ja nuputa
Õpi eesti keelt teise keelena B2
Eesti keele grammatika kordamine 9. klassile
Õpi eesti keelt teise keelena B2. Lugemine
Eesti keele grammatika kordamine 4. klassile
Eesti keele grammatika gümnaasiumile: kokku- ja lahkukirjutamine
Täis- ja kaashäälikuühend
Eesti keele grammatika kordamine 6. klassile
Silbitamine algklassidele
Harjuta eesti keelt A2-B1. Kuulamine
Harjuta eesti keelt A2-B1. Lugemine
Harjuta eesti keelt A2-B1
Eesti keele grammatika kordamine 7. klassile
Eesti keele grammatika kordamine 8. klassile
Õpi eesti keelt teise keelena B2. Kuulamine
Eesti keele grammatika gümnaasiumile: algustäheortograafia
S, Š, Ž esinemine võõrsõnades lähtub traditsioonist:
nt seif, besee, kušett, šnitsel, žürii, dražee, garaaž.
Võõrsõnas t kõrvale tuleb š, d kõrvale ž:
V, HV, F või FF valik lähtub traditsioonist:
nt vitriin, trahv, paragrahv, filee, efekt, harf, muffin, bluffima.
Sõna lõpus f ja š kasutatakse nagu k, p, t (st pikk häälik kirjutatkse ühe tähega, ülipikk häälik kahe tähega):
nt duši all – võtab dušši, guašid – guaššide, guljašis – sööb guljašši, blufin – bluffisin.
Võõrsõnade kaashäälikuühendis kirjutatakse kõik häälikud ühekordselt:
nt boršis – sõi borši, revanšiga – revanšide, golfist – mängis golfi.
Lisainfo
Valik võõrsõnu:
- brošüür
- režissöör
- prožektor
- massaaž
- šantaaž
- tiraaž
- prestiiž
- parafiin
- pilaff
- karahvin