WHAT ARE YOU GOING TO DO? MIDA TE TEGEMA HAKKATE?

2. klass > Inglise keel > Õppevideod

Tere!

Hello!

Kus on Jenny?

Where is Jenny? (Where‘s Jenny?)

Ta on laval.

She is on stage. (She‘s on stage.)

Vaata!

Look!

Ta mängib viiulit.

She is playing the violin. (She‘s playing the violin.)

Ei

No

Tule tagasi!

Come back.

See on Jenny.

That is Jenny. (That‘s Jenny.)

Ma olen ta sõber.

I am her friend. (I‘m her friend.)

Palun andeks, Jenny!

I am sorry, Jenny! (I‘m sorry, Jenny!)

Kõik on korras.

That is all right. (That’s all right.)

Ja nüüd daamid ja härrad palun tervitage mustkunstnik Tony!

And now, ladies and gentlemen please welcome Tony, the magician!

Mida sa tegema hakkad?

What are you going to do?

Ma teen mõned võlutrikid.

I am going to do some magic tricks. (I’m going to do some magic tricks.)

Mis trikki ta tegema hakkab?

What trick is he going to do?

Ta võtab jänese kübarast välja.

He is going to take rabbit out of his hat. (He’s going to take rabbit out of his hat.)

Oma esimeseks trikina võtan ma sellest kübarast jänese välja.

For my first trick I am (I’m) going to take a rabbit out of this hat.

Kübaras pole midagi.

There is nothing in the hat.

Mul ei ole ka midagi ülal varrukates.

There is nothing up my sleeves.

Ma ütlen võluriimi.

I am going to say a magic rhyme. (I’m going to say a magic rhyme.)

Jänes, jänes, pehme ja valge, hüppa täna õhtul siit kübarast välja.

Rabbit, rabbit, soft and white, jump out of this hat tonight.

Kus on jänes?

Where is the rabbit? (Where‘s the rabbit?)

Jenny, mis ta nüüd peale hakkab?

Jenny, what is he going to do? (Jenny, what’s he going to do?)

Vaene Tony.

Poor Tony.

Ma ei tea.

I do not know. (I don’t know.)

Palun aita teda!

Help him, please!

Kas ma tohiksin triki teha?

May I do a trick?

Hea küll. (Olgu pealegi.)

All right.

Ja nüüd daamid ja härrad palun tervitage mu sõber Gogot.

And now, ladies and gentlemen please welcome my friend, Gogo.

Mida sa teed Gogo?

What are you going to do, Gogo?

Ma panen Tony ära haihtuma. (Ma panen Tony ära kaduma)

I’m going to make Tony disappear.

Palun vaadake hoolikalt.

Watch carefully, please!

Väga hea!

Very good!

Kus on Tony?

Where is Tony? (Where‘s Tony?)

Kus ma olen?

Where am I?

Appi!

Help!

Mõtle Gogo, mõtle!

Think Gogo, think!

Mulle tuli meelde. (Mulle meenus.)

I remember.

Vabandust Tony!

Sorry, Tony!

Teeme kontserdi.

Let’s have a concert.

Mulle meeldivad kontserdid.

I like concerts.

Kas ma võin olla esimene?

May I go first?

Mis sa hakkad tegema?

What are you going to do?

Ma hakkan laulma.

I am going to sing. (I’m going to sing.)

Ma hakkan tantsima.

I am going to dance. (I’m going to dance.)

Ma hakkan magama.

I am going to sleep. (I’m going to sleep.)

Mu sõbrad, ma hakkan tegema võlutrikke.

I am going to do magic tricks, my friends. (I’m going to do magic tricks, my friends.)

youtube_video