Tere!

Hello!

Mida see tähendab?

What does it mean?

Gogo televisioon.

Gogo TV.

Muidugi.

Of course.

Ma lähen nüüd lennujaama.

I’m going to the airport now.

Kas te tahate kaasa tulla?

Do you want to come?

Jah, palun.

Yes, please.

Tulge peale.

Get in.

Lennujaam

Airport

Kas sa palun võiksid mind aidata?

Can you help me, please.

Me tahame Zakki!

We want Zak!

Seal on Zak.

There is Zak (There’s Zak)

Küsime temalt mõned küsimused.

Let’s ask him some questions.

Vabandage.

Excuse me.

Võin ma teilt mõned küsimused küsida?

May I ask you some questions?

Olgu peale. (Hästi.)

All right.

Kas sa näed mind?

Can you see me?

Jah.

Yes.

Ma näen sind selgelt.

I can see you clearly.

Kas sa kuuled mind?

Can you hear me?

Ära räägi valjult!

Don’t speak loudly. (Do not speak loudly.)

Valmis? (Olete valmis?)

Ready?

Jah, me oleme valmis.

Yes, we are ready. (Yes, we’re ready)

Mina olen …

I am… (I’m ….)

Ma räägin Zakiga

I’m speaking to Zak. I am speaking to Zak.

Zak, kui vana sa oled?

How old are you, Zak?

Ma olen peaaegu 11- aastane.

I am nearly eleven. (I‘m nearly eleven.)

Millal su sünnipäev on?

When is your birthday?

Minu sünnipäev on detsembris.

My birthday is in December. (My birthday‘s in December.)

Zak on 11-aastane ja ta sünnipäev on detsembris.

Zak is eleven and his birthday is in December.

Laula!

Sing!

Kuula!

Listen!

Ma meeldin neile.

They like me.

Ma hakkan nüüd laulma

I am going to sing now. (I’m going to sing now.)

Ta hakkab nüüd laulma.

He is going to sing now. (He’s going to sing now.)

Zak, mida sa laulma hakkad?

What are you going to sing, Zak?

Ma laulan uue laulu.

I am going to sing a new song. (I ‘m going to sing a new song.)

Kas sul on kitarr?

Have you got a guitar?

Zakil on kitarr.

Zak has got a guitar.

Ta mängib oma kitarri.

He is playing his guitar. (He’s playing his guitar.)

Ta valmistub.

He is getting ready. (He’s getting ready.)

Ta avab oma suu.

He is opening his mouth.

Ta hakkab laulma.

He is going to sing. (He’s going to sing.)

Kas sulle meeldib laulmine?

Do you like singing?

Lõpeta rääkimine!

Stop talking!

Ole vaikselt!

Be quiet!

Ma hakkan nüüd laulma.

I am going to sing now. (I’m going to sing.)

Mulle meeldib laulmine.

I like singing.

Laulame!

Let’s sing!

Aitäh!

Thank you!

Head ööd meie poolt Gogo televisioonist.

Goodnight from all of us at Gogo TV.

Head ööd, mu sõbrad!

Good night, my friends!

On aeg minna voodisse.

It is time to go to bed. (It’s time to go to bed.)

On aeg magada.

It is time to sleep. (It’s time to sleep.)

On aeg unenägusid näha.

It is time to dream. (It’s time to dream.)

Ütle “head ööd”!

Say “Goodnight”!