Tere!

Hello!

Ta ei tunne end hästi.

He is not well. (He’s not well.)

Mis viga on?

What is the matter? (What’s the matter?)

Ma ei tea.

I do not know. (I don’t know.)

Ta muudab värvi.

He is changing colour. (He’s changing colour.)

Vabandust.

I am sorry. (I’m sorry.)

Ma ei tunne end hästi.

I am not well. (I’m not well.)

Kas ma võiksin pikali heita?

May I lie down?

Jah, muidugi.

Yes, of course.

Mul on külm

I am cold. (I’m cold.)

Palun, kas ma võiksin saada teki?

May I have a blanket, please?

Jah, muidugi sa võid.

Yes, of course you may.

Aitäh!

Thank you.

Soovid sa midagi?

Do you want anything?

Jah.

Yes.

Ma olen janune.

I am thirsty. (I’m thirsty.)

Palun, kas ma võiksin saada joogi?

May I have a drink, please?

Muidugi sa võid.

Of course you may.

Emme, Gogo ei tunne ennast hästi.

Gogo is not well, mum.

Kas ma võin arstile helistada?

May I phone the doctor?

Kas ta on väga haige?

Is he very ill?

Ta aevastab ja muudab värvi.

He is sneezing and changing colour.

Oh heldeke!

Oh, dear.

Jah, helista arstile.

Yes, phone the doctor.

Mis viga on?

What is the matter? (What’s the matter?)

Ma ei tea.

I do not know. (I don’t know.)

Kas ma võiksin katsuda su otsaesist (laupa)?

May I touch your forhead?

Sa oled kuum.

You are hot. (You’re hot.)

Palun, kas ma võiksin vaadata su kurku?

May I look at your throat?

Palun ava oma suu.

Open your mouth, please.

Ütle “Aaa”

Say “Aah”

Kas su kurk on valus?

Have you got a sore throat?

Jah, on.

Yes, I have.

Võta kaks tabletti peale igat söögikorda.

Take two pills after meals.

Söögikorrad!

Meals!

Õigus!

Right!

Kas ta on väga haige?

Is he very ill?

Ei

No.

Ta on külmetunud.

He has got a cold. (He’s got a cold.)

Ei ole midagi tõsist.

It is not serious. (It’s not serious.)

Aitäh, arst!

Thank you, doctor.

Mida sa teed?

What are you doing?

Ma söön söögikorda.

I am eating a meal. (I’m eating a meal.)

Nüüd ma saan võtta oma rohud.

Now I can take my pills.

Kell on kaksteist.

It is twelve o’clock. (It’s twelve o’clock.)

Me oleme näljased.

We are hungry. (We’re hungry.)

Palun, kas me võiksime lõunasöögi saada?

May we have lunch, please?

Jah, te võite.

Yes, you may.

Palun, kas ma võiksin hamburgeri saada?

May I have a burger, please?

Palun. (Siin see on.)

Here you are.

Palun, kas ma võiksin võileiva saada?

May I have a sandwich, please?

Jah, sa võid.

Yes, you may.

Palun, kas ma võiksin hotdogi (viineripiruka) saada?

May I have a hot dog, please?

Palun, kas ma võiksin apelsini saada?

May I have an orange, please?

Palun, kas ma võiksin pirni saada?

May I have a pear, please?

Palun, kas ma võiksin õuna saada?

May I have an apple, please?

Jah, sa võid.

Yes, you may.