KOHANIMEDE kokku-lahkukirjutus
KOKKU
1. kohanimi + -maa
- Eestimaa,
- Saksamaa,
- Liivimaa,
- Mulgimaa
2. Täiendsõna ei ole eraldi kohanimi või isikunimi
ning ei käändu:
- Emajõgi,
- Läänemeri,
- Põhjameri,
- Hirvepark,
- Võrtsjärv,
- Munamägi,
- Lauluväljak
3. Sidekriipsu kasutatakse, kui kohanime ees on:
3.1) teine kohanimi:
- Kohtla-Järve,
- Viru-Nigula,
- Järva-Jaani
3.2) ilmakaar:
- Lääne-Eesti,
- Ida-India,
- PõhjaEuroopa,
- Kagu-Aasia
3.3) muu täpsustav täiend:
- Antiik-Kreeka,
- Muinas-Eesti,
- Tsaari-Venemaa,
- Taga-Kaukaasia,
- Kesk-Euroopa,
- Vana-Rooma
Erandid:
- Suurbritannia,
- Valgevene;
- Suur/ Väike
- Emajõgi, Suur/ Väike Munamägi
LAHKU
1. Kohanimi + tänav, väljak, tee, puiestee,
maantee
- Viru väljak,
- Vene tänav,
- Estonia puiestee,
- Pikk jalg,
- Tartu maantee
2. 1) Täiendsõna on koha- või isikunimi:
- Pärnu jõgi,
- Soome laht,
- Beringi väin,
- India ookean,
- Liivi laht,
- Haanja kõrgustik,
- Võhandu jõgi,
- Ruhnu saar
2) täiendsõna käändub:
- Mustale merele,
- Vaikses ookeanis,
- Punasel merel
Allikas: KOKKU- JA LAHKUKIRJUTAMINE